Monatsarchive: November 2011

Tiraspol 08/12: Trolleybusse

Foto: Jiří 7256 – 1024x768

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

Der innerstädtische öffentliche Nahverkehr in Tiraspol wird in erster Linie mit Trolleybussen betrieben. Der Betrieb wurde am 3. November 1967, dem 50. Jahrestag der Oktoberrevolution, eröffnet. Heute umfasst er neun innerstädtische Linien sowie seit 1993 eine Überlandlinie in die benachbarte Stadt Bender. Diese trägt die Nummer 19. Hier kommen auch Fahrzeuge aus dem Betrieb der Nachbarstadt zum Einsatz, so auch der oben abgebildete Wagen 38. (mehr …)

Veröffentlicht unter Technik | Verschlagwortet mit | 3 Kommentare

Tiraspol 07/12: Kvint

Foto: Jiří 7256 – 1024x768

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

Brennerei als Staatssymbol

Ein Teil des Tiraspoler Shreiff-Imperiums ist der Weinbrandhersteller Kvint. Das bereits 1897 gegründete Unternehmen gehört zu den größten Exporteuren der PMR und produziert laut Wikipedia etwa 10 Millionen Liter Spirituosen im Jahr. Neben Weinbränden umfasst das Sortiment auch Wodka und Wein.

Kvint betreibt mehrere Verkaufsstellen in der Innenstadt von Tiraspol, die oben abgebildete an der улица 25 Октября (Straße des 25. Oktober) hat 24 Stunden am Tag geöffnet und verfügt zudem über eine Wechselstube. (mehr …)

Veröffentlicht unter Industrie, Läden | Verschlagwortet mit | 2 Kommentare

Tiraspol 06/12: Sheriff / Шериф

Foto: Jiří 7256 – 1024x768

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

In allen größeren Orten der PMR begegnen Supermärkte und Tankstellen mit dem Namen Sheriff / Шериф und dem gelben Stern als Logo. Der bizarre Name der Handelskette geht angeblich darauf zurück, dass die beiden Gründer vorher als Polizeibeamte tätig waren. Das Unternehmen eixistiert seit 1993 und ist heute der größte Konzern in der PMR. Neben der Tankstellen- und Supermarktkette betreibt er einen Fernsehsender, einen Mobilfunkanbieter, eine Wohnungsbaugesellschaft und ein Verlagshaus. Zudem gehören der brühmte Cognak-Hersteller Kvint und der Fußballclub FC Sheriff Tiraspol zum Imperium. (mehr …)

Veröffentlicht unter Läden, Tankstellen | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Tiraspol 05/12: Квас / Пиво

Foto: Jiří 7256

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

An jeder Ecke in Tiraspol sind die charmanten Kwass- und Bier-Stände in gelb-roter Optik anzutreffen. An heißen Tagen wird hier der russische Brot-Trunk und kühles Bier verkauft, im Herbst sind die kleinen Kiosks dagegen geschlossen. (mehr …)

Veröffentlicht unter Vermischtes | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Tiraspol 04/12: Audi 80, VW Passat & Co.

Audi 80 an der улица Ленина (Leninstraße) Foto: Jiří 7256 – 1024x768

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

Spätestens seit der Abwrackprämie sind Fahrzeuge der 80er Jahre fast völlig von deutschen Straßen verschwunden. Viele dieser Autos sind über die berüchtigten Visitenkarten-Händler nach Osteuropa ausgewandert, so auch nach Tiraspol. Die Stadt ist ein wahres Paradies für Freunde von Audi 80, VW Passat und anderen Fossilien wie LKWs, Transportern und Bussen. Ein Bilderbogen. (mehr …)

Veröffentlicht unter Autos | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Tiraspol 03/12: Wohnblocks

Foto: Jiří 7256 – 1024x768

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

Neben zahlreichen Altbauten sind selbstverständlich auch die architektonischen Hinterlassenschaften der Sowjet-Ära in Tiraspol nicht zu übersehen. Ein Blick auf die Auswüchse sozialistischer Wohnkultur. (mehr …)

Veröffentlicht unter Architektur, Hochhäuser | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Tiraspol 02/12: Transnistrischer Wahlkampf

Kundgebung in Tiraspol am 9. November 2011 Foto: Jiří 7256 – 1024x768

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

Wahl im Separatistenstaat

Am 11. Dezember stehen in der PMR zum vierten Mal Präsidentschaftswahlen an, zum vierten Mal kandidiert der seit 20 Jahren herrschende, 70jährige Igor Smirnow. Doch im Gegensatz zu allen bisherigen Urnengängen kann er jetzt nicht mehr auf Unterstützung aus Russland zählen. In Moskau schwindet offenbar die Lust, den Autokraten weiter zu stützen. Medienberichten zufolge wird seinem Sohn Oleg mittlerweile vorgeworfen, russische Entwicklungshilfegelder veruntreut zu haben. Er soll sich davon Immobilien im Raum Moskau gekauft haben, es liegt gar ein Haftbefehl gegen ihn vor. Doch das scheint nicht der einzige Grund für die veränderte Haltung Moskaus zu sein, schließlich ließ Russland Smirnow die vergangenen 20 Jahre ungehindert walten. Auch die mittlerweile auf mehrere Milliarden US-Dollar angewachsenen Schulden bei Gazprom schienen bislang niemanden zu stören. (mehr …)

Veröffentlicht unter Vermischtes | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

Tiraspol 01/12: Hauptstadt in Anführungszeichen

Foto: Jiří 7256 – 1024x768

– Stadtportrait in zwölf Teilen –

01 Hauptstadt in Anführungszeichen
02 Transnistrischer Wahlkampf
03 Wohnblocks
04 Audi 80, VW Passat & Co.
05 Квас / Пиво
06 Sheriff / Шериф
07 Kvint
08 Trolleybusse
09 Transnistrische Taxiwerbung
10 Verführerische Aufsteller
11 Automaten
12 Парк кулътуры и отдыха Победа

Willkommen in der PMR

Die Postleitzahl von Tiraspol am Dnjestr lautet MD-3300, offiziell handelt es sich um die zweitgrößte Stadt in der Republik Moldau. Doch wer sich ihr aus Richtung der moldauischen Hauptstadt Chişinău nähert, der stößt an der Landstraße auf eine Grenze, die auf keiner Karte verzeichnet ist. Hier beginnt ein Land, das von keinem Staat der Welt anerkannt wird und doch existiert, mit eigenem Geld, eigenen Autokennzeichen und eigenen Briefmarken. Im Deutschen ist es in erster Linie unter dem Namen Transnistrien bekannt, selbst bezeichnet es sich jedoch als Приднестровская Молдавская Республика (Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika). Da es für die UN offiziell überhaupt nicht existiert, gibt es auch keine einheitliche Bezeichnung. Allein im Englischen kursieren laut Wikipedia über zehn verschiedene Schreibweisen. (mehr …)

Veröffentlicht unter Vermischtes | Verschlagwortet mit | 5 Kommentare

Infokästen im digitalen Zeitalter

Infokasten des örtlichen Obstbauvereins in Esslingen-Zell, aufgenommen am 5. Juni 2011 Foto: Jiří 7256 – 1024x768

Trotz Facebook und Twitter, Smartphone und Tablet hält sich ein anachronistischer medialer Verbreitungskanal wacker im öffentlichen Raum: der Infokasten. Während im Städtchen Hornberg an der Schwarzwaldbahn kürzlich ein Vortrag unter dem Titel Change or die! – Warum web2.0 auch den Schwarzwald revolutioniert die Gewerbetreibenden im Zentrum für Innovation und Gewerbe aufschrecken sollte, werden hier die Kästen noch rege zur Informationsverbreitung benutzt, wie der Bildbeitrag vom 26. Oktober zeigt. (mehr …)

Veröffentlicht unter Infokästen | 1 Kommentar

Zigarettenautomat in Bartholomä

Foto: Jiří 7256

Alter Zigarettenautomat an der Ecke Gais- / Hirschgasse in Bartholomä (Ostalbkreis), aufgenommen am 1. November 2011.

Veröffentlicht unter Automaten | 1 Kommentar