Bildstöcke in Reinhardsmunster

Foto: Jiří 7256 – 768×1024

Foto: Jiří 7256 – 768×1024

Wie in der ganzen Region zwischen Strasbourg und Saverne finden sich auch in dem kleinen Dorf Reinhardsmunster (Département Bas-Rhin, Frankreich) mehrere Bildstöcke. Dieser hier steht an der Rue de Saverne am nördlichen Ortsausgang und wurde 1686 errichtet. Die Inschrift lautet:

1686/HAT GOTT/ZV EREN/DAS CHE/ITZ/AVRI/CHTEN LAS/SEN GASP/PAR BIMEL/ALDTER/SCHVTSS

Foto: Jiří 7256 – 768×1024

Foto: Jiří 7256 – 768×1024

Etwas südlich der Ortsmitte, wo die Rue Bentz in Richtung Marmoutier von der Rue Principale abzweigt, befindet sich dieses Exemplar aus dem Jahr 1764.

Inschrift:

DAS CR/EVUTZ H/AT DIE/GMEIN/REINHA/RTSMI/NSTER/MACHE/N LASE/N DEN/12 ABE/RIL AN/? 1764

Foto: Jiří 7256 – 768×1024

Foto: Jiří 7256 – 768×1024

Folgt man der Straße Richtung Marmoutier, so begegnet man am Ortsausgang beim Salle des fêtes einem weiteren Bildstock, welcher 1707 aufgestellt wurde.

Inschrift:

DISES KREVT/Z HAT GOT/ZV EHREN/AVFRICHTEN/LASSEN HEH/R HANS PE/TER SCHER/ER SCHVLTEIS/ALHIE VND/SEINE EHLIGE/HAVSFRAV/MARIA BARB/ARA WEBER/IN ANNO/1707//DESES CREVTZ/IOHANNES SCH/MIT GEWESENE S/HVTEEN ALHIER/ZV REINHARDSMUN/STER RENOVIEREN/LASN IM IAHR/1791

Die Aufnahmen entstanden zwischen dem 26. und 31. Mai 2015.

Literatur:

Roger Engel: Croix rurales anciennes des environs de Saverne et du Kochersberg. Entre Vosges – Zorn – Bruche et Mossig. Saverne 2007.

Dieser Beitrag wurde unter Kleindenkmale abgelegt und mit verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.